《偿还》电影完结加拿大讲述的是：新一（沟端淳平）在第二个密室输入密码后，又进入的第三个密室。面板上的日期是一个让小五郎很想忘记的日期。这天，酒吧陪酒小姐斉藤丽香（山崎真实）盗窃案隆重开庭。在法庭上作为证人证明丽香不在场的是小兰的母亲对的母亲妃英理（大冢宁宁）。妃英理好心为丽香辩护，却遭到了丽香的辱骂，于是妃英理用“空气抢”将丽香“杀死”，但新一却不认为是妃英理杀死丽香的，那么新一能找出犯人吗？